Vacature verlopen
Deze vacature is niet meer actief.
Projectmanager in Tegelen
- Projectmanager
- 20
- Tegelen
- 01-12-2021
Over de functie
Als Projectmanager verzorg je de intake, uitvoering en levering van vertaal-, schrijf-, revisie- en tolkopdrachten voor onze klanten. Samen met je collega Projectmanagers zorg je ervoor dat opdrachten van klanten op de juiste manier worden uitgevoerd.
De projectmanager:
- Onderhoudt een direct contact met de klanten over prijsafspraken, het aan- en afleveren van opdrachten, het vaststellen van deadlines, geven van feedback en verzorgt de uitgaande facturen;
- Bevestigd de vertaalkosten, deadlines en de aflevering naar de klant. Dit gebeurd met het systeem (Plunet);
- Maakt offertes op;
- Plant de binnengekomen opdracht bij de juiste inhouse of freelance vertaler in;
- Maakt vertaalprojecten in Plunet en SDL/Trados aan, koppelt referentiemateriaal voor hergebruik, directeur Office Manager Project Managers Vertalers Sales & Account Manager importeert en analyseert bestanden in het programma en exporteert deze na vertaling weer in de oorspronkelijke extensie;
- Controleert de vertaling en stuurt deze terug naar de klant en stuurt vervolgens de factuur naar de financiële administratie;
- Zorgt voor een directe terugkoppeling naar de Office Manager van Agrolingua of freelancer bij het constateren van tekortkomingen c.q. fouten;
- Onderhoudt een bibliotheek van vaktechnische termen en hun vertalingen en past deze toe;
Wat breng jij als Projectmanager
- HBO Werk- en denk niveau , bijvoorbeeld Vertaalacademie, International Business of andere vergelijkbare opleidingen;
- Je spreekt, leest en schrijft Nederlands & Engels;
- Je houdt ervan om te organiseren en te plannen;
- Je bent flexibel ingesteld;
- Je durft risico's te nemen en bent stressbestendig;
- Je bent commercieel en klantgericht;
- Je bent woonachtig in Venlo-Tegelen of de directe omgeving.
Wat bieden wij vanuit Recruitment Campus
- Een erg leuk team;
- 25 vakantiedagen + 5 ADV dagen;
- Fulltime job, parttime is bespreekbaar in duo vorm;
- Goede arbeidsvoorwaarden.